现代快报讯(通讯员 单友健 徐路 记者 毛晓华)木雕、广陵插花、泰兴花鼓、制作黄桥烧饼……6月20日至21日,2024年“发现江苏·一起触摸非遗的脉动”系列活动第二场活动走进泰兴。来自意大利、美国、英国等国家的20余名外籍友人一起触摸非遗的脉动,探寻历史变迁,感受文化底蕴。
参加活动外国友人合影
鼓儿一敲咚咚响,说唱泰兴好风光,在泰兴非遗馆,泰兴说唱(鼓儿书)让人眼前一亮,悦耳的节奏,如同穿越时空的信使,引得外籍友人纷纷上前驻足欣赏。
随后,一队身着华丽京剧服饰的小演员映入眼帘。“穆桂英挂帅、铡美案……”孩子们的一招一式,一举一动,吸引了来自异国他乡的友人们。
来自英国的安娜在表演结束后,上前和小演员们打招呼并合影留念。“我小时候在电视上看到过京剧表演,现在面对面看着演出,比任何电视屏幕都要来得真实和强烈,通过这些孩子的表演,我感受到了中国在传统文化传承上做出的努力。”
据悉,泰兴现有国家、省、市级非遗15项,县级非遗56项,名特产不胜枚举,泰兴花鼓的灵动、篾编技艺的精巧、广陵插花的典雅无一不让人驻足凝视。
特别是广陵插花,起源于春秋战国时期,有3000多年历史传承,可以选取身边随处可见的花草树木之茎、叶、花、果、干、根为创作材料。
体验广陵插花
来自加拿大的露易丝女士,在尝试广陵插花时不禁感叹:“泰兴插花与我接触过的西方插花很不同。这也是我第一次接触东方的插花艺术。有机会我一定要带家人再来看看!”
在泰兴珊瑚镇木雕馆,非遗传承人孙宏岩正在手把手教学生进行木雕。只见刻刀在木头上翻飞,或粗犷有力,或精雕细琢,在耐心的一錾一刻间,一块块木头从生硬到圆润,从无神到有神,外籍友人好奇又惊叹,忍不住上手试一试。
“这边左手要拿稳,右手拿刀,慢慢沿着木头上这条线来凿……”孙宏岩对于感兴趣的外国友人,耐心指导,完成一件件作品后,还刻上代表“泰兴”的拼音字母,赠送给对方。
国家级木雕工艺大师孙宏岩(右一)指导外国友人进行雕刻
来自阿尔及利亚的南师大博士舒文说,这次亲手尝试了木雕的过程,让自己更加敬佩那些日复一日坚持这门技艺的木雕艺人。如何保护和传承这些宝贵的传统技艺,是每个人都应该思考的问题。
据悉,孙宏岩从事木雕艺术40多年,是国家级木雕工艺大师、木雕苏刻手艺非遗传承人。近年来,孙宏岩将四大名著中的文学形象,将徽雕、浙雕、苏雕手法,融汇进复古雕花家具中。2008年,他为北京奥运会设计制作的九龙屏风,更是达到了自己技艺的一个高峰,受到了各国来宾的好评。“作为传承人,就是尽我的责任,把苏工木雕手艺传承下去,让更多人了解这门特殊的技艺。”
在泰兴黄桥镇,有两样东西闻名世界,一个是黄桥烧饼,另一个就是小提琴。
参观小提琴制作
据悉,泰兴黄桥集聚200多家提琴生产及配套企业,每年生产各类提琴70余万把,占中国提琴总产量的70%,被誉为中国的“提琴之乡”。在黄桥镇乐器文化产业园,博物馆中各式各样的乐器静静地诉说着音乐的历史;琴韵小镇城市客厅内,国际乐器演奏日活动也已拉开帷幕。
在米巷黄桥烧饼店,外籍友人了解到黄桥烧饼已有千年历史,有“天下第一饼”美誉。大家现场跟着黄桥烧饼制作技艺传承人学习。揉面、包馅……在沉浸式体验中,外籍友人了解到黄桥烧饼的制作过程,以及如何吸取传统烧饼制作方法。“太美味了,我要买一些带回南京和朋友分享。”
据悉,“发现江苏”是江苏省着力打造的采风采访体验活动品牌,自2012年启动后,已经举办了50余场活动,邀请了千余名各行各业旅苏外籍人士一起发现江苏的美丽和魅力。