《浮生六记》剧照
11月25日,讲述沈复芸娘爱情故事的昆剧《浮生六记》在紫金大戏院浪漫上演,26日晚,我们在艺起系列活动之“国潮TALK:浮生六记”在省昆兰苑剧场举行,剧中沈复扮演者施夏明和芸娘扮演者单雯走近戏迷,将这段似梦似幻的爱情故事徐徐道来。
施夏明、单雯分享创作故事
为搭档打120分的“神仙眷侣”
昆剧舞台上,施夏明和单雯被称为“神仙眷侣”,这一次二人的搭档并未因单雯阔别舞台400余天而受到影响。“重回舞台,我觉得非常亲切,没有太大的变化,他一个眼神,我就知道该做什么动作,这么多年我们的默契一直都在。”
《浮生六记》中的芸娘一角坚守女子的知性才情,即便世事坎坷,依旧追求生活的美好和爱,这一人物也被誉为是“中国文学史上最可爱的女人”。为了让演出更贴近人物形象,单雯在细读原著的基础上,根据昆曲程式化的表达和行当的表演形式进行融合,将其立在舞台之上。“芸娘活泼、俏皮,还有小女生的情怀。更重要的是,她是一个鲜活的角色,不能将她演绎成‘魂’,或者是一个记忆当中的人,我要时刻注意把握这个度。”
“昨天演完,初读剧本时的感动又扑面而来。剧版《浮生六记》的叙事方式确实是很打动我的。”施夏明感慨道。这对舞台上的“神仙眷侣”给搭档的演出都打了120分。
《浮生六记》剧照
剧情铺陈、舞台设计暗藏“玄机”
此次在紫金大戏院上演的《浮生六记》,并不是将原文场景搬上舞台,而是从沈复如何写就《浮生六记》这一视角,将沈复的所思所想娓娓道来。从沈复一开始面对妻子已故事实的悲不自胜过渡到落笔后芸娘出场的惊讶错愕,再到游灯会时想象中的亲人告诉他芸娘还在世的“相信”,一直到最后的“冷静”,施夏明认为整个剧情是剥洋葱、抽丝剥茧的过程。“这也正是剧情设计的精妙之处,让人物性格更加丰满。”
剧中设置了大量细节以更好地呈现舞台效果。“在剧场上表现出时间轮回之感,还要和昆曲的‘调性’相符,这确确实实是有难度的。”施夏明说道。为了表现出时空倒回的状态,剧中使用了假定的兰花这一意象,兰花扑朔凋零,从枯萎状态又恢复到生机勃发状态,一个转身,花瓣又掉落下来,便代表轮回开始了。
另外,本剧的精妙之处还在于“水仙庙会”这场戏,6个演员演出了几百人之感。“一开始,我们也曾想过用群演,这样会更真实。但最后我们还是采取旁白的方式进行呈现,转身是一个熟人打招呼,再转身又是另一个人,这一调度方式,让观众‘相信’台上有几百人,这就是昆曲留白的功能。”
活动现场
寒风冬雨,难以抵挡“戏迷”热情
“两位对沈复和芸娘这两个角色有什么看法?”“您能和我们分析一下沈复对半夏这个角色的情感吗?”“在您演绎过的女性角色之中,她们和单雯这个角色有什么共同之处?”活动现场戏迷们向施夏明和单雯抛出了一个个问题。
“芸娘这个角色,女性看了也会觉得可爱,首先我要喜欢上这个角色,才能找到适合的表演方式将这个人物立起来。”在单雯看来,她所演出的所有角色的共性就是专一。“他们都有着对爱情的执着,另外,他们也都是有才气的女子。”
施夏明透露,明年1月15日、16日,该剧将在上海大剧院推出3.0版本。“从1.0到2.0再到3.0,我们对情节进行了瘦身,将时长进行压缩,这是为了给观众更好的观看体验。”
新江苏·中国江苏网记者 周永金宋宁/摄影