12月8日,国家主席习近平在沙特《利雅得报》发表题为《传承千年友好,共创美好未来》的署名文章。文中提到中沙合拍的首部电视动画《孔小西和哈基姆》广受小朋友喜爱,播撒中沙友好的种子。该动画片正是苏州企业出品的。
《孔小西和哈基姆》讲述的是中国交换生孔小西与哥哥孔小东在沙特利雅得的一段奇遇。为了帮助沙特男孩哈基姆守护自家餐厅,少年们用中国美食和中国智慧帮助哈基姆战胜不怀好意的竞争对手,并取得沙特美食大赛第一名。这部由两国共同投资、联合创意制作的动画片,2014年立项,2017年首播,是苏州最早试水国际合作的动漫作品。
苏州欧瑞动漫有限公司创始人钱锋介绍,《孔小西和哈基姆》把中国的文化和沙特的文化进行融合,特别是在美食、服装以及中国功夫等方面,让沙特看到了一个不同的中国,也让中国认识了沙特的一些文化元素。
四川口水鸡、阿拉伯鸡肉饭,一道道特色美食跃然屏幕。如果说曾经的国漫因为文化差异很难走出国门,欧瑞动漫从一开始就选择用美食做纽带,连接起两个千年古国。为此,团队先后3次赴沙特采风,循着食物的香气走遍城市的每个角落,了解当地生活,用画笔还原出上百种美食。
作为国家文化出口重点企业,欧瑞动漫2006年落户苏州工业园区,至今已累计出品5部动画电影、11部电视动画片作品,作品多次荣获国家、省、市重要奖项。2013年,企业将目光瞄准海外市场,已经与超过70个国家的700多家传媒机构建立合作关系。据了解,《孔小西与哈基姆2》目前已完成剧本和美术创作,有望于明年底与观众见面。
据了解,目前苏州共有欧瑞动漫在内的国家认定动漫企业8家,涵盖原创动漫生产、技术制作外包、服务平台搭建等多种类型。