江苏国际在线 > 文化热点
《素昆》云发布:山水之间一戏入心,一曲入魂
来源:现代快报   2020-05-19 17:52:00
5月18日下午3点,一场云发布如约而至,以自然山水为背景,以幽静庭院为舞台,在著名建筑设计师王澎设计的三合宅池畔中庭,著名昆曲表演艺术家柯军带来了他的两本新书《素昆》 《汤莎会·邯郸梦》 (英文版) ,还有一段长约半小时的实验版昆曲表演《夜奔》 。

 

5 月 18 日下午 3 点,一场云发布如约而至,以自然山水为背景,以幽静庭院为舞台,在著名建筑设计师王澎设计的三合宅池畔中庭,著名昆曲表演艺术家柯军带来了他的两本新书《素昆》《汤莎会 · 邯郸梦》(英文版),还有一段长约半小时的实验版昆曲表演《夜奔》。

台下知己若干,云上网友无数,皆是,一戏入心,一曲入魂。

△云发布现场

【线上线下】

先锋昆曲云分享,近 40 万网友听戏入迷

何为 " 素昆 "?这次云发布的现场已经给出了答案:风吹竹林、鱼戏莲间,如诗如卷如画,极素、极简,像极了昆曲这门 600 年艺术本来的模样。

一曲清唱,拉开帷幕。江苏省演艺集团昆剧院副院长、青年昆曲表演艺术家施夏明的水磨腔流淌于耳畔心间。

△青年昆曲表演艺术家施夏明主持这场云发布

这场由江苏凤凰美术出版社、现代快报社、江苏省演艺集团昆剧院、南京大学艺术学院联合主办,四方当代美术馆协办的云发布,在南京佛手湖四方当代美术馆开始了。

这是一场先锋昆曲的交流会,这也是一场别具一格的云发布。

△著名昆曲表演艺术家柯军

△柯军和杨阳师徒同台

柯军与徒弟杨阳表演了实验版《夜奔》,通过师徒之间的表演,表达传承与突破的先锋昆曲理念。这部作品,彻底打破了传统昆曲《夜奔》的局限性,饱含柯军身为创作者勇于提问和思辩的心,也倾注了他的自我反思和自我批判,曾在全球各地演出,收获赞誉。

△现场表演实验版《夜奔》

在名家交流环节,柯军与著名画家、中国美术家协会副主席、江苏省美术家协会主席周京新,著名话剧演员、" 文华奖 " 获得者郝光,著名青年书籍设计师曲闵民一起,从绘画、表演、设计的不同角度,探讨 " 传统艺术如何进行创新发展 " 这一当代艺术界共同的话题。

△名家交流环节,左起依次为曲闵民、柯军、周京新、郝光、施夏明

在剧评环节,南京大学艺术学院院长何成洲教授,南京大学人文社科高级研究院副院长从丛教授,英国资深剧场导演、艺术家 Bill Aitchison 博士对柯军的两部新作进行了专业评议,对柯军在戏剧舞台上的创新探索给予了高度评价。

△剧评环节,左起依次为杨阳、柯军、何成洲、从丛、Bill Aitchison 以及现场翻译和主持人施夏明

5 月 18 日的这场云发布,是国内很多网友第一次接触先锋昆曲,第一次观看实验版《夜奔》,内心震撼,可想而知。仅现代快报 + · ZAKER 南京的直播平台就引来近 40 万网友围观。

直播回顾 | 卸妆,唱戏——《素昆》首发,柯军先锋昆曲云分享

【书里书外】

从《说戏》到《素昆》,都是柯军闯出来的 " 经验 "

5 月 18 日,恰逢昆曲入选世界非遗 19 年的纪念日。因此,在这两个交流环节中,昆曲,毫无疑问地成为了出现频率最高的词。柯军与几位好友,从不同角度探讨昆曲的多种可能性,从最传统聊到最先锋,从《说戏》《汤莎会 · 邯郸梦》聊到了《素昆》。

《说戏》是柯军从艺四十年的心血之作,浓缩了十一折经典剧目的赏鉴之道,入选 2018 年度 " 中国好书 "。

《汤莎会 · 邯郸梦》(英文版)缘起于 2016 年柯军与英国导演利昂 · 鲁宾共同合作的 " 汤莎会 "《邯郸梦》,收录了此次演出的缘起、台前、幕后、剧评、剧报相关文章二十余篇。

《素昆》则收录了柯军近二十年来导演、表演的七出先锋昆剧,包括导演阐述、剧本、对谈等。

粉墨登场是戏曲演员的常规,而柯军所探索的先锋昆曲却多数素颜亮相、" 卸妆 " 唱戏。他希望达到的,是思考舞台对于演员的意义,在剧场创作中自由呼吸,阐述传统与创新的辩证关系,以素颜和极简主义的方式构筑作为人文知识分子的艺术家精神空间。

从书里到书外,从《说戏》《汤莎会 · 邯郸梦》到《素昆》,一字一句,皆是他在昆曲作为 " 非遗 " 如何传承传统和创新发展这一问题上,真真切切闯出来的 " 经验 "。

△柯军分享先锋昆曲理念

【过去未来】

《柯军对话柯军》释疑解惑,为先锋昆曲找到答案

何为传统?古典、规范、纯粹、传承。

何为先锋?开放、独立、思辨、突破。

柯军,著名昆曲表演艺术家,非遗传承人,江苏省戏剧家协会主席,江苏省演艺集团总经理," 梅花奖 "、" 文华奖 " 获得者。

多年来,柯军一直在先锋昆曲的创作道路上探索,步步艰难,却从未想过放弃。他先后创作了《余韵》(2003)、《浮士德》(2004)、《藏 · 奔》(2006)、《新录鬼簿》(2009)、实验版《夜奔》(2010)、《319 · 回首紫禁城》(2010)、" 汤莎会 "《邯郸梦》(2016)这七部先锋昆曲。得益于深厚的传统功底和艺术家中罕见的先锋视野,他的努力,让世界开始看到昆曲、开始懂得昆曲。

柯军,把最传统的昆曲以最先锋的形式,呈现于舞台之上,让 " 最传统 " 与 " 最先锋 " 各美其美,珍视历史的同时放眼未来,这在中国昆曲界独一无二,在中国戏曲界也是凤毛麟角。欧洲戏剧杂志《今日戏剧》就曾如此评价柯军:" 他以世界非物质文化遗产传承人的身份,也以一个思想者的身份,向世界发出中国的声音。"

柯军的先锋昆曲,大多以素颜形式出现。但素颜,仅仅是打开 " 先锋昆曲 " 的第一步。

△别具一格的云发布现场

在江苏凤凰美术出版社出版的《素昆》一书里,柯军分享了他关于先锋昆曲的理念。

片中,柯军一袭素褶、石中起舞,向内求心,向外证心,与昆曲对话,与当下对话,与未来对话,最终为先锋昆曲找到了一份属于他的答案。" 我想,今天的经典,是过去的先锋;今天的先锋,创造出明天的经典。先锋昆曲一定是通向未来的,但它又决不能抛弃昆曲的传统,因为这里传统是出发点。我们既要最传统,又要最先锋,用‘最传统’去抵达‘最先锋’。" 柯军表示," 最先锋 " 最终仍将回归 " 最传统 "," 我始终相信,艺术的发展就是一个圆的足迹,最初始的状态也许冥冥之中就与未来相连。"

△凤凰出版传媒集团副总经理、凤凰传媒总编辑徐海

线下,凤凰出版传媒集团副总经理、凤凰传媒总编辑徐海,现代快报社社长赵磊、常务副总编辑郑春平,江苏凤凰美术出版社社长陈敏、副总编辑王林军等出席了活动。线上,现代快报 + · ZAKER 南京、新华社、今日头条、快手、抖音、西瓜视频等平台全程直播,跟随镜头走进名家内心、倾听传统昆曲的当下心声,听到入迷。

△现场嘉宾手捧红色大带为新书揭幕

云发布会接近尾声的时刻,现场嘉宾手捧红色大带,宣布《素昆》这本传统艺术创新之作和《汤莎会·邯郸梦》(英文版)这本中西戏剧交流之作,正式与读者见面。

标签:昆曲;柯军;先锋

责任编辑:冯晓丹

中药;药师;中药房
春节期间,众多医务人员坚守岗位,为大家的健康保驾护航。
实验室;徐州;揭牌
2月5日,深地科学与工程云龙湖实验室江苏省实验室正式揭牌。
春节;冰雪游;跨境
得益于政策利好影响,跨境游也成为蛇年春节旅游市场增长引擎。
策划;王晶;电子红包
从红纸包裹的压岁钱到如今的电子红包,如果要评选最受欢迎的春节年俗,春节红包一定可以申请一战。
手机;新年;泰国
贴福字是春节不可或缺的仪式。
春节;江苏省;保障
龙年进入倒计时,蛇年的脚步越来越近,过年的氛围越来越浓。
充电;新能源汽车;服务区
新春佳节,长假高速路免费通行,大量新能源汽车新手上路。
社会发展情况;江苏经济;全省经济
2024年全省经济社会发展情况新闻发布会今天下午举行,一组海报速览2024年江苏经济“成绩单” 。
江苏省;条例;人大常委会
1月21日,江苏省十四届人大三次会议举行第二次全体会议。
江苏省;小剧场;民营企业
过去一年,江苏省的代表委员们认真履职,用行动诠释担当,以实干践行使命。