美国东部时间1月7日晚7时30分,继前一天在费城金梅尔表演艺术中心献上精彩的演出之后,iSING! Suzhou与费城交响乐团共同合作演出的《唐诗的回响》新年音乐会又在纽约林肯中心艾莉丝塔利音乐厅唱响,用欢快的音符点燃纽约的冬夜。
演出伊始,指挥廖国敏率领费城交响乐团奏响《春节序曲》,热烈明快的乐曲立刻将观众带入欢乐的气氛中。随后,iSING!Suzhou演唱家们在《将进酒》的曲声中款款走上舞台。在一个半小时的音乐会里,他们用中文演绎了《将进酒》《静夜思》《枫桥夜泊》等15首唐诗新曲。当美妙的交响之音与唐诗的浪漫之声合璧交融之时,台下的观众献上了经久不息的掌声。特别是音乐会最后一首返场歌曲《康定情歌》唱响时,全场观众都不由自主地打起了拍子。他们不分国籍和语言,是音乐让他们在此时彼此心灵相通。
“唐诗属于中国,也属于世界。我们面对的观众有中国的观众,也有西方的观众,我觉得这件事情本身就是很感人的。”iSING!Suzhou国际青年歌唱家艺术节创办人兼艺术总监田浩江说,“《唐诗的回响》音乐会的首演在苏州,如今又来到了美国,与世界著名的费城交响乐团合作。我想这不是1个人、2个人甚至100个人的力量,这是音乐能够直击心灵、跨越一切阻隔的力量。”
费城交响乐团创立于1900年,是美国五大交响乐团之一,以其百年历史、精湛水准和饱满灿烂的“费城之声”而享誉世界乐坛,是当代十大世界交响乐团之一。作为开启中美艺术“破冰之旅”的世界名团,费城交响乐团与中国有着非比寻常的深厚友谊。1973年,费城交响乐团来华巡演,是新中国成立后首个访华的交响乐团。在过去半个世纪,费城交响乐团曾造访中国12次,是美国各大乐团中来访中国次数最多的乐团,成为中美两国文化交流的一面旗帜。今年是费城交响乐团中国巡演50周年,iSING!Suzhou国际青年歌唱家艺术节将《唐诗的回想》音乐会带到了美国,与乐团一起奏响两国友谊之歌。
音乐犹如一座桥,连通了iSING!Suzhou国际青年歌唱家艺术节与费城交响乐团的友谊,也连通了苏州与世界。田浩江说:“我认为这个世界最重要的就是沟通,已经认识的要再认识,已经有过沟通的要再沟通。语言不通?没关系,我们用音乐和歌唱来沟通,我想这就是iSING!Suzhou的意义和使命。今后我们还将继续下去,借音乐之桥向世界传递当代中国的文化自信和苏州这座文化名城的活力。”