扬子晚报网10月25日讯（记者 薄云峰）“丝路大道，携手同行”·外媒江苏参观采访活动今天进入第三天。
记者在采访（左为哈迪）薄云峰 摄
身材健硕，浑身充满阳光和朝气的哈迪是阿联酋迪拜的中阿卫视首席记者 ，他的英文名字是MOHAMED BEIJI ，他今年33岁。在中国生活、学习5年了。他在北京待了1年，学习汉语。在长春东北师范大学学习汉语言文学3年多。
薄云峰 摄
哈迪2017年至今任职于迪拜中阿卫视迪拜总部，负责翻译、编审工作。他爱学习，是名副其实中国通。他译有《中国政策》《美丽中国》《美丽福建》《文化经济学的“一带一路”》他将《隐身衣》《对面》《永远有多远》等优秀中国小说翻译为阿拉伯语，由黎巴嫩文学社和黎巴嫩雪松出版社出版。参与翻译了多部中国纪录片、影视剧作品，如纪录片《东方主战场》、电视剧《娘道》《亲爱的麻洋街》、电视栏目《大家故事》等。
图左为哈迪。 薄云峰 摄
哈迪这几天参加活动对扬州炒饭很感兴趣，“30小时内吃了3次，好吃。与其他城市比较起来，扬州的扬州炒饭感觉有点干，但很香很可口。”他对于参观中的所见所闻很感兴趣，充满好奇。“扬州木偶戏剧团很有意思，我们国家没有这样的文化表演样式，很新奇。
扬子晚报/紫年新闻记者与外媒记者合影
与哈迪一样，在为期五天的活动期间，来自哈萨克斯坦、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦、毛里塔尼亚、沙特、越南、泰国、尼泊尔、巴基斯坦等九个国家主流媒体的记者，以及新华日报、扬子晚报、江苏电视台等江苏省级媒体的记者全程参加此次活动。
扬子晚报/紫牛新闻记者与外媒记者合影
他们一路风尘仆仆，快马加鞭，但是大家收获满满，心情愉悦，因为他们看到“一带一路”给人们生活带来改变，让人们更加珍惜相互交流和了解，让文化互融，文明互鉴更加行稳致远，为人类创造更加和平美好的明天。
